Lost in Translation? Lassen Sie ihre Dokumente lieber von Profis übersetzen

Für den Inhalt dieser Seite ist eine neuere Version von Adobe Flash Player erforderlich.

Adobe Flash Player herunterladen


 











Übersetzungen für eine globalisierte Welt.

Die Tradex Übersetzungs-Agentur

Die Übersetzungs-Agentur TRADEX bietet als internationales Übersetzungsbüro moderne Übersetzungen und Übersetzungsdienste für die globalisierte Welt von heute – in praktisch alle(n) Sprachen. Immer mehr Unternehmen und Organisationen beginnen zu verstehen, dass jeder Mensch lokal in „seiner“ Sprache angesprochen werden möchte. TRADEX kümmert sich über die Übersetzung hinaus auch um die Anpassung von Texten oder Dokumenten auf die landestypischen Gegebenheiten, im Fachbegriff „Lokalisierung“ genannt. Und das Beste: TRADEX überwindet über die Sprachbarrieren hinaus auch Barrieren zwischen Dokumenten, Datensätzen und Dateiformaten. Rund um die Übersetzung bekommen Sie bei TRADEX ein globales Daten-Management – bis zu Fremdsprachensatz (DTP) und multilingualem Publishing. Sie sehen: Der TRADEX Übersetzungs-Service umfasst weit mehr als „nur“ die richtige Fachübersetzung.

Fach-Übersetzungen
Alle Sprachen, alle Branchen: Übersetzungen für Werbung, Technik, Recht/Jura, Wirtschaft, Wissenschaft
Fremdsprachen-Satz
für Dateiformate von A bis Z: DTP/Satz auf PC oder MAC, für Print oder Web, für Datenbank, Druckvorstufe oder HTML
Multilinguales Publishing
Wir haben die Luft für Übersetzung und Fremdsprachen-Satz in mehrere Sprachen gleichzeitig – auch für große Volumen, bis hin zum Druck

__Anfragen?

Hier gibt es Informationen zur Anfrage

__Login?

Hier geht es zum Login:

__Bewerben?

Hier geht es für Übersetzer und andere Interessenten zum Bewerbungsformular

__DIN EN 15038

__Übersetzung in Weltsprachen

  • Arabisch
  • Chinesisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Spanisch

__Übersetzung in EU-Sprachen

  • Bulgarisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Estnisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Griechisch
  • Italienisch
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Maltesisch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Schwedisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Spanisch
  • Tschechisch
  • Ungarisch

__Übersetzung in asiatische und orientalische Sprachen

  • Arabisch
  • Bengali
  • Chinesisch
  • Hindi
  • Japanisch
  • Koreanisch
  • Thai
  • Vietnamesisch